| 翻訳と辞書 |
| I Am the Walrus (American Dad!) ： ウィキペディア英語版 |
I Am the Walrus (American Dad!)
"I Am the Walrus" is the thirteenth episode of the seventh season of ''American Dad!'', first airing on Fox in the United States on March 27, 2011. It mainly centers around Stan and his son Steve, who are both competing for the dominant role of the house. Steve is the first person to finish his meal, much to Stan's dismay. Stan becomes intimidated by his son, and he is afraid that his stance as the alpha male of the household will be dethroned. Meanwhile, Hayley and Jeff are suffering marital relationship problems, so they seek marriage counseling.
"I Am the Walrus" was directed by Tim Parsons, with Jennifer Graves serving as co-director for the episode, and was written by Keith Heisler. It featured guest appearances from Jeff Fischer, as well as several recurring actors and actresses for the series. Most critics gave the episode positive reviews, with much of the praise stemming from the main storyline, and it was viewed by over 4.9 million viewers, acquiring a 3.0 rating in the 18-49 demographic upon its initial airing, according to the Nielsen ratings.
==Plot==
The Smith family have dinner together, and Stan talks about the events that occurred on a documentary on animals that aired earlier. Shortly after the conversation, Steve is the first person to finish his meal, much to Stan's surprise. Stan later becomes insecure about the incident, and he is afraid that his stance as the alpha male of the household will be dethroned. The next morning, when Steve is watching a movie on television, Stan abruptly pushes him off the couch and claims it as his "territory" by peeing all over it. Steve becomes furious, and he tells Francine about the situation in the kitchen. Francine tells him that Stan is intimidated by him, and that he feels that he will be dethroned of his dominance by him. Puzzled, Steve talks to Stan about the issue and openly challenges him of his position as the dominant person in the household. Though Steve manages to outdo him in everything, Stan is inspired by a walrus documentary to do the one thing his son can not do: have sex. Turning to Roger for help, Steve is suggested to go to a party to get laid. Informed by Klaus of this, Stan rushes to the party to stop his son. However, upon arriving there, Stan learns that Steve's various attempts to have sex with a girl failed miserably as the boy is having a mental breakdown. Roger explains now there's no threat to Steve challenging Stan, and no threat of Steve's future son (whom shall never be born) challenging him. Stan later apologizes to him, and admits to having failed to raise him to be a man.
In concurrence with the chain of events, after continuously getting into arguments, Jeff and Hayley decide to take marriage counseling. They arrive at a class dedicated to pottery where the session is intended to start at, learning the counselor to be Principal Lewis. Hayley opts out of the session, but Jeff insists that she stay with the plan. The couple later arrive at Principal Lewis' home, which is a pigsty, where he tells him that their first goal to accomplish is to clean his house. Confused, Hayley and Jeff refuse to do it, forcing Lewis to hold them at gunpoint to do the laborious tasks. Jeff later pulls out drugs that have the ability to paralyze, and Principal Lewis takes them and Hayley and Jeff steal his rare Mickey Mouse watch and escape. He returns to get the watch back and tells he has fixed Hayley and Jeff's relationship. After he gets his watch back, he takes more of the "Stephen Hawking pills" and is later used by Stan to teach Steve how to shave and Roger drags him away for unknown (but quite possibly sexual) reasons.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「I Am the Walrus (American Dad!)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|